Пятиязычный словарь названий животных. Птицы. — М.: Русский язык, РУССО. Р.Л. Бёме, В.Е. Флинт. 1994.
Mniotilta varia — Paruline noir et blanc Mniotilta varia … Wikipédia en Français
Mniotilta varia — Chipe trepador Un macho con plumaje reproductivo … Wikipedia Español
Mniotilta varia — Baumläuferwaldsänger Baumläuferwaldsänger (Mniotilta varia) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Mniotilta varia — Warbler War bler, n. 1. One who, or that which, warbles; a singer; a songster; applied chiefly to birds. [1913 Webster] In lulling strains the feathered warblers woo. Tickell. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of small Old… … The Collaborative International Dictionary of English
Mniotilta varia — Creeper Creep er (kr[=e]p [ e]r), n. 1. One who, or that which, creeps; any creeping thing. [1913 Webster] Standing waters are most unwholesome, . . . full of mites, creepers; slimy, muddy, unclean. Burton. [1913 Webster] 2. (Bot.) A plant that… … The Collaborative International Dictionary of English
Mniotilta varia — miškinukas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Mniotilta varia angl. black and white warbler vok. Baumläufer Waldsänger, m; Kletterwaldsänger, m rus. пегая американская славка, f; пегий певун, m pranc. paruline noir et blanc … Paukščių pavadinimų žodynas
Mniotilta — Paruline noir et blanc Mniotilta varia … Wikipédia en Français
Mniotilta — Baumläuferwaldsänger Baumläuferwaldsänger (Mniotilta varia) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Paruline noir et blanc — Mniotil … Wikipédia en Français
Kletterwaldsänger — Baumläuferwaldsänger Baumläuferwaldsänger (Mniotilta varia) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Black-and-white Warbler — Conservation status Least Concern … Wikipedia
